Bad translations have been known to destroy animes in the past, and fate can very easily repeat itself. Cowboy Bebop (TV) English staff Director: Justin Cook (FUNimation BD/DVD Dub Extra) Melissa Williamson. Again, this has become less of an issue with time, but that does not mean that anyone attempting to adapt something originally written in Japanese into English can ignore it. This has led to some rather dismal but unintentionally hilarious lines that characters sometimes say, such as the infamous “People die if they are killed” line from the anime Fate/Stay Night. Related: Dungeons & Dragons: Should More Campaigns Be Adapted Into Shows? Faye goes AWOL after a tough day at the races Spike and Jet wind up at the. Ed and Ein go in a search for food and wind up in the middle of the strangest bounty hunt yet. A prison ship riot reunites Jet with a partner from his days with the ISSP. There are quite a few words in Japanese that have no direct English translation at all. The Bebop is running low on supplies Jet hunts a criminal who specializes in matrimonial fraud. Unfortunately for English-speaking anime fans, however, the transition from Japanese to English has never been a seamless one. If their native language is Japanese, then it should not surprise anyone that said anime or manga would be presented in Japanese first before eventually being dubbed into English. This is not surprising, as one will always be the most comfortable writing in their own native language. This cannot be ignored for an adaptation, but because it is also the reason that anime and manga sell so well in the first place, how anyone in Hollywood chooses to deal with this issue will ultimately prove to be the most telling thing about them.īeing from Japan, one would not be surprised to learn that most, if not all, anime and manga are written in Japanese first. As the saying goes, “sex sells,” and nowhere can this be more clearly seen than in anime and manga. While this has been toned back in recent years as more and more people have brought attention to it, there are no signs that this trend is winding down. Related: Castlevania: How Many Belmont Stories Will Be Told? All one needs to do is look at her picture to understand why this is an issue. One of the best and most popular examples of this is the character Nami from the legendary anime One Piece. The Bebop crew is just trying to make a buck, and they’re the most entertaining gang of bounty hunters in the year 2071. Female characters in anime and manga have a long history of being overly sexualized, often to a ridiculous degree. If you don't think any of the above situations apply, you can use this feedback form to request a review of this block.This cannot be ignored, and any filmmaker who wishes to attempt to adapt an anime into a live-action adaptation cannot afford to ignore it either, especially if they want their work to be taken seriously. Contact your IT department and let them know that they've gotten banned, and to have them let us know when they've addressed the issue.Īre you browsing GameFAQs from an area that filters all traffic through a single proxy server (like Singapore or Malaysia), or are you on a mobile connection that seems to be randomly blocked every few pages? Then we'll definitely want to look into it - please let us know about it here. You'll need to disable that add-on in order to use GameFAQs.Īre you browsing GameFAQs from work, school, a library, or another shared IP? Unfortunately, if this school or place of business doesn't stop people from abusing our resources, we don't have any other way to put an end to it.
When we get more abuse from a single IP address than we do legitimate traffic, we really have no choice but to block it.
If you don't think you did anything wrong and don't understand why your IP was banned.Īre you using a proxy server or running a browser add-on for "privacy", "being anonymous", or "changing your region" or to view country-specific content, such as Tor or Zenmate? Unfortunately, so do spammers and hackers. IP bans will be reconsidered on a case-by-case basis if you were running a bot and did not understand the consequences, but typically not for spamming, hacking, or other abuse. If you are responsible for one of the above issues. The bounty hunter crew of the spaceship Bebop Spike, Faye, Jet and Ed, take the case with hopes of cashing in the bounty.